根据工作需要，深圳市人民政府外事办公室（以下简称深圳市外办）拟面向社会公开招聘2名高级翻译人员。现将有关事项公告如下：
一、招聘岗位
本次招考高级翻译人员，主要职责是负责深圳市重要外事活动中的同传或交传翻译、文稿的译审和参与重要外事接待及出访等工作。具体职位要求见《深圳市人民政府外事办公室公开招聘高级翻译人员岗位表》。
二、报考条件
（一）具有中华人民共和国国籍，拥护中华人民共和国宪法；
（二）遵纪守法，具有良好的品行；
（三）具有正常履行职责的身体条件；
（四）全日制普通高校英语专业毕业，取得研究生及以上学历、硕士及以上学位，具有较强的听、说、读、写、译等能力；
（五）具备拟聘岗位所要求的资格条件，具体见《深圳市人民政府外事办公室招聘高级翻译人员岗位表》；
（六）相关资历时间的计算，截止到2016年05月31日（应届毕业生须于2016年9月30日前取得相应毕业证书和学位证书）；
（七）有下列情况的，不得报考：
1.受过刑事处罚的；
2.涉嫌违纪违法正在接受有关机关审查尚未作出结论的；
3.曾受到党纪政纪处分的；
4.报名时提供虚假信息的。
三、报名
（一）本次招聘不接受现场报名，报名者通过邮政EMS（其他快递恕不接收）邮寄以下材料：
1.《深圳市人民政府外事办公室招聘高级翻译人员报名表》（附件2）；
2. 身份证、毕业证、学历及学位证书、学历及学位证书验证证明、计划生育情况调查表（附件3,该表在资格初审时如来不及提供的可暂不提供，但必须书面保证未违反计划生育政策，最迟应在办理备案手续时提供该表，否则取消聘用资格）、近期两寸正面免冠彩色相片3张。另外，不同身份的报考者还须提供以下资料：
1.2016年应届毕业生（2016年9月30日前取得相应毕业证书和学位证书）暂时无法提供学历及学位证书的，可提供成绩单和毕业生推荐表（函）（加盖学校“毕业生分配办公室”或“学生就业指导中心”或“学生处”或“研究生院”公章）、院系推荐意见（推荐表中已有的不需提供）。
2.留学回国人员，须提供国家教育部留学服务中心出具的《国外学历学位认证书》，并有我国驻外使领馆开具的有关证明材料。
上述材料中各类证件、证书收复印件，其他材料提交原件。报考人员所提供的全部材料必须真实，如弄虚作假，取消资格。
邮寄地址：广东省深圳市福田区福中三路市民中心C区2012室，深圳市人民政府外事办公室秘书处，邮编：518035,联系电话：0755-88121754,0755-88127506（电话咨询时间： 09:00-12:00,14:00-18:00）。
报名截止至2016年5月31日，以报名材料邮寄邮戳为准。报名表和两寸彩色照片的电子版发邮件到zhaopin@szfao.gov.cn.2016年6月10日前以短信或电话方式通知通过资格初审的人员参加考试，未通过资格初审的人员则不另行通知。
四、综合测评
由深圳市外办组织实施。综合测评包括笔试和面试。
（一）笔试内容为英语专业知识，笔试时间和地点另行通知。依笔试成绩分数高低排序，按照拟聘名额的5倍（如考生不足5倍，则按实际人数）确定进入面试人选，其他考生为面试递补人选。
（二）面试采用结构化面试方式，主要测试考生口译、听力等外语专业能力和综合素质。面试时间和地点另行通知。
面试结束后，按笔试和面试成绩各占40%和60%计算总成绩（四舍五入保留至小数点后2位）。依考生总成绩高低顺序，按最终聘用名额等额确定体检人选。总成绩相同的，面试成绩高的排名在前。如笔试成绩和面试成绩均相同，采取加试确定体检人选。
五、资格复审、考核、体检和公示
（一）资格复审及考核
深圳市外办在综合测评结束后完成资格复审和考核。考核不合格的，不能进入体检环节。
（二）体检
资格复审和考核均合格的人员参加体检。体检人员应按时参加体检，否则将视为放弃资格。体检按照招聘入职体检标准执行。
（三）公示
经综合测试、资格复审、考核及体检合格的拟聘用人员，名单将在深圳市外办网站上公示7天。
六、办理聘用手续
（一）拟聘用人员经公示，没有投诉或经查投诉不实或投诉属实但不影响聘用，按规定办理聘用手续。
（二）聘用单位与聘用人员按协商、自愿原则签订劳动合同。
七、其他事项
（一）高级翻译人员的工资福利待遇面议。
（二）对在招考过程中违反本公告规定的单位及应聘者，将按有关规定进行严肃处理。
（三）深圳市外办官方网址：www.szfao.gov.cn.
（四）电话咨询时间：09:00-12:00,14:00-18:00.
（五）本公告由深圳市外办负责解释
1.深圳市人民政府外事办公室招聘高级翻译人员岗位表
2.深圳市人民政府外事办公室招聘高级翻译人员报名表
3.深圳市人民政府外事办公室招聘高级翻译人员计划生育情况调查表
深圳市人民政府外事办公室
2016年4月27日
